Intellij IDEA cant resolve symbol on string character

I have an strange problem with Intellij IDEA 14 ultimate

Here my createQuery() argument is in String , but IDE take error for it:

The from Book where isbn= :isbn line is in " ".